現在の館内状況

落ち着いた状況です。 館内ゆっくりご利用頂けます。 皆様のご来館お待ちしております。 2019/11/12 17:00:00

現在の館内状況

当館は、11月28日(木)、設備点検・メンテナンスのため休館させていただきます。温泉を楽しみにしていらっしゃる皆さまには大変申し訳ございませんが、ご了承のほどよろしくお願いいたします。
※なお、11月29日(金)からは平常通り営業する予定です。

We will be closed due to equipment inspection and maintenance. I am sorry to everyone who is looking forward to a hot spring, but thank you enough for your understanding.
We will normally open from Friday, Nov. 29th.

11月28日(星期四)闭馆
实施设备检查·保养。非常十分抱歉,不过,请理解。
※是11月29日(星期五)平常营业预定

11월28일(목) 휴관
설비 점검 · 정비를 실시합니다. 죄송하지만, 이해해 주시기 바랍니다.
※ 11 월 29 일 (금) 평상 영업 예정입니다.

page top